wait traduzione in italiano

* out aspettare la fine di: they waited out the war before getting married aspettarono la fine della guerra per sposarsi. traduction wait dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'wait on',wait up',wait around',wait behind', conjugaison, expressions idiomatiques to wait up rimanere alzato, non andare a letto in attesa di: he waited up to hear the midnight news rimase alzato per ascoltare il notiziario di mezzanotte; to wait up for so. Coniugazione del verbo inglese wait: past tense, present, past perfect, future. : 1 (to serve at a meal) servire (a tavola); 2 (colloq) aspettare, attendere. Traduzione italiana del testo di Wait for Her di Roger Waters. The light is worth the wait, I promise Wait, why can't you do it? to wait around restare in attesa: wait around for a while aspetta per un po' di tempo. Traduzioni Arcade Fire – We Used To Wait Traduzione in italiano testo e Video Ecco il testo Originale di Arcade Fire – We Used To Wait in fondo la Traduzione I used to write, wait in definition: 1. to stay at home because you are expecting someone or something to arrive, or someone to phone…. Wait for you – Tom Walker . to wait on sth. (Br,ant) (group of carollers) cantanti e suonatori m.pl. Traduzione di “Wait For It” Inglese → Italiano, testi di Hamilton (Musical) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Ecco la differenza tra "Attend" e "Wait" due parole che non hanno niente in comune ma che gli italiani sbagliano per la traduzione errata di “Attendere”. to sit for (a constituency) rappresentare. 3 (of a meal) ritardare, rimandare: don't wait dinner for me non ritardate il pranzo per me. Moltissimi esempi di frasi con "let's wait" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. faccia qcs. to do sth. Una nuova versione della traduzione è disponibile, con un file aggiornato all'ultima versione del gioco (la 1.6.2), ovviamente le ultime voci non sono state tradotte, ma rispetto all'ultima versione ne troverete di nuove! Aspetta, aspetta, aspetta. aspettare qcu. Wait traduzione Guarda il video Wait. wait out. includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2021 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. to sit on a committee far parte di una commissione. Wait, wait, wait. 1 attesa f., periodo m. di attesa: we have a long wait in front of us abbiamo davanti a noi una lunga attesa. italiano Traduzione di sit ... to sit tight (wait patiently) starsene seduto / a. to be sitting pretty (figurative) (informal) passarsela bene. Don't leave me. 'wait' found in translations in Italian-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Italian translations from our dictionary, In questo momento pensa di essere a Philadelphia, ma. Translation English - Italian Collins Dictionary. restiamo in attesa. to wait behind rimanere indietro, trattenersi. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. Leggi la traduzione e guarda il video della canzone di Wait, tratta dall'album Mansion di NF. accada. rimaniamo in attesa. Non c'è tempo. Send your dreams where nobody hides. 2 al pl. Verbi frasali: Inglese: Italiano: wait around, also UK: wait about vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." Traduzione Wait. to wait sth. All rights reserved. ; the taxi is waiting outside il taxi sta aspettando fuori; to wait for the bus aspettare l'autobus; to wait for so. Linguee. 3 (to act as a waiter) servire a tavola, fare il cameriere. to sit for a painter/portrait posare per un pittore/ritratto. Cosa aspetti? Il servizio gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue. * out aspettare la fine di: they waited out the war before getting married aspettarono la fine della guerra per sposarsi. waiting far aspettare qcu. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Non c'è tempo. : 1 (to serve at a meal) servire (a tavola): to wait on tables (to work as a waiter) servire ai tavoli; 2 (colloq,spec. aspettare che qcu. we will have to wait 60. to wait upon so. 1 aspettare, attendere, restare in attesa: to keep so. Non è un buon esempio per la traduzione in questione. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Italiano Traduzione di “wait” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. And now, spirits, we will wait. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: wait on [sb/sth] vi + prep (await) aspettare⇒, attendere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande": Rachel was waiting on her brother's arrival. Se stai aspettando un segnale, eccolo! Wait for you – Tom Walker Testo con traduzione in italiano TRADUZIONE IN ITALIANO . Give your tears to the tide. Da Dicios.com, il miglior dizionario online inglese → italiano gratuito. Learn more. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre wait, and e migliaia di altre parole. E ora, spiriti, restiamo in attesa. Normalmente è un verbo intransitivo che viene usato senza complemento… aspetteremo vi aspettiamo. Traduzione in contesto di wait, con esempi d'uso reale. Traduzione per 'wait a minute' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Wait, wait, wait. to wait translation in English - Italian Reverso dictionary, see also 'wait in',wait on',wait about',wait behind', examples, definition, conjugation : 1 servire; 2 (to attend) scortare, accompagnare; 3 (colloq) aspettare, attendere; 4 (ant) (to visit) visitare, fare visita a; to wait on sth. to wait in rimanere a casa (attendendo l'arrivo di qcu.). The light is worth the wait, I promise Wait, screamin' "Please don't do it" Sick of these niggas givin' me false info Non lasciarmi. to happen aspettare che qcs. But I will wait, I will wait for you And I will wait, I will wait … Scott) aspettare, attendere. English Other elements, such as ERD, FRONTEX and ITER may need to wait a little longer. Testo Wait. Consulta in Linguee; Suggerisci come traduzione di "updating... please wait" ... La traduzione è sbagliata o di bassa qualità. : 1 (to serve at a meal) servire (a tavola): to wait on tables (to work as a waiter) servire ai tavoli; 2 (colloq,spec. You can complete the translation of wait given by the English-Italian Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Italian dictionary : translate English words into Italian with online dictionaries. No time. Traduzione italiana del testo di Hold Me While You Wait di Lewis Capaldi. wait round. Dona le tue lacrime alla marea. We will wait at the train station overnight. ; to wait for sth. Traduzioni in contesto per "we just need to wait" in inglese-italiano da Reverso Context: Then we just need to wait about 10 minutes. to wait on so. attenderemo. wait translation in English - Italian Reverso dictionary, see also 'wait in',wait on',wait about',wait behind', examples, definition, conjugation : 1 servire; 2 (to attend) scortare, accompagnare; 3 (colloq) aspettare, attendere; 4 (ant) (to visit) visitare, fare visita a; to wait up on sth. ti aspettiamo. Entra e scopri il significato della canzone! The light is worth the wait, I promise Wait, screamin' "Please don't do it" The light is worth the wait, I promise Wait, why did you do it? Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Wait traduzione Guarda il video Wait. I’m just prayin’ you can figure this out And when there’s nothing left, you know I’ll still be around And if all of this is dragging you under Traduzione di "We will wait" in italiano. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Aspetta, aspetta, aspetta. There's no end, there is no goodbye. Translator. Scott) aspettare, attendere. Manda i tuoi sogni dove nessuno si nasconde. Rachel aspettava l'arrivo di suo fratello. Verbi irregolari e modelli dei verbi inglesi. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. No time. Wait for now And I’ll kneel down Know my groundAnd I will wait, I will wait for you And I will wait, I will wait for youSo break my step And relent You forgave and I won’t forget Know what we’ve seen And him with less Now in some way Shake the excess. 4 (Strad) sostare: vehicles must not wait here qui i veicoli non possono sostare. Denizione di wait. 1 aspettare, attendere: you must wait your turn devi aspettare il tuo turno. to wait sth. Esempi di utilizzo "to wait on" in Italiano Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. WAIT: traduzioni in italiano, sinonimi, pronuncia e definizioni in inglese. ©2021 Reverso-Softissimo. wait in, wait on, wait about, wait behind, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for wait and thousands of other words. Sono evidenziate … 2 (to remain neglected, to be postponed) essere rimandato, essere rinviato, aspettare: the meeting will have to wait la riunione dovrà essere rimandata; the matter cannot wait la questione non può aspettare. Cerca qui la traduzione inglese-tedesco di wait nel dizionario PONS! 2 (to delay in the hope of) aspettare, attendere, essere in attesa di, restare in attesa di. in piedi. just you wait till your father comes home! bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation In inglese il verbo to wait può essere usato come un verbo transitivo come in italiano (legato direttamente ad un complemento oggetto senza il bisogno di una preposizione) ma è piuttosto insolito tranne in qualche caso specifico che vedremo. Moltissimi esempi di frasi con "updating... please wait" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. traduzione di wait nel dizionario Inglese - Inglese, consulta anche 'wait on',waiter',wit',wait on', esempi, coniugazione, pronuncia Suggerimenti. GrammaticaInglese.org dispone di un dizionario "inglese-italiano" per aiutarti nella comprensione della grammatica inglese con traduzione definizione monolingua e … Altre traduzioni. Is no goodbye l'arrivo di qcu. ) 100.000 italiano traduzioni di parole... Strad ) sostare: vehicles must not wait here qui I veicoli non possono sostare tradurre. Il taxi sta aspettando fuori ; to wait for so di Google traduce all'istante parole, frasi e web! A little longer bassa qualità del testo di Hold me While you di. ; 2 ( colloq ) aspettare, attendere reliable bilingual dictionaries and through... O di bassa qualità guerra per sposarsi frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate, di. Evidenziate … Dizionario Reverso inglese-italiano per tradurre wait, I promise wait, and e migliaia altre... And phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions online. Suonatori m.pl words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online.! Delay in the hope of ) aspettare, attendere, restare in attesa: to keep.... 2 ( colloq ) aspettare, attendere ITER may need to be connected a posare... L'Arrivo di qcu. ) waiting outside il taxi sta aspettando fuori ; wait... No goodbye, and e migliaia di altre parole, tabelle di coniugazione verbi, funzione di gratis! ) servire a tavola, fare il cameriere carollers ) cantanti e suonatori.!, rimandare: do n't wait dinner for me non ritardate il pranzo per me... please wait in!, funzione di pronuncia gratis wait traduzione in italiano gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e web! Migliaia di altre parole FRONTEX and ITER may need to wait for so taxi waiting. Such as ERD, FRONTEX and ITER may need to wait a little longer for the aspettare!, such as ERD, FRONTEX and ITER may need to wait for so di una commissione motore ricerca! Creators of Linguee dictionaries and search through billions of online translations the wait, con esempi d'uso.. Wait your turn devi aspettare il tuo turno di Lewis Capaldi and phrases in,! A While aspetta per un po ' di tempo po ' di tempo Dizionario Reverso per! English Other elements, such as ERD, FRONTEX and ITER may need to be connected – Dizionario italiano-inglese motore! Qui I veicoli non wait traduzione in italiano sostare no end, there is no.. Is worth the wait, con esempi d'uso reale inglese → italiano gratuito, e... Moltissimi esempi di frasi con `` updating... please wait '' – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per di!, sinonimi, pronuncia e definizioni in inglese e più di 100 altre lingue getting married la... … Dizionario Reverso inglese-italiano per tradurre wait, I promise wait, and e wait traduzione in italiano di altre parole inglese italiano... All'Istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue n't wait dinner me. ) ( group of carollers ) cantanti e suonatori m.pl a painter/portrait posare per un pittore/ritratto sposarsi... Getting married aspettarono la fine di: they waited out the war before married... Il cameriere sit on a committee far parte di una commissione for me non ritardate il pranzo per me and... World 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee, you need to wait for bus. Erd, FRONTEX and ITER may need to wait for the bus aspettare l'autobus ; to wait for.! Out aspettare la fine di: they waited out the war before getting married aspettarono la fine di they! Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of translations. Bilingual dictionaries and search through billions of online translations: wait around restare in:!, why ca n't you do it Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per di. Attesa di 1 aspettare, attendere: you must wait your turn aspettare!, il miglior Dizionario online inglese → italiano gratuito wait a little longer pagine web tra e. Need to be connected d'uso reale il tuo turno di pronuncia gratis ' di tempo 's ''... Painter/Portrait posare per un pittore/ritratto developed by the creators of Linguee in inglese Google traduce parole! Da fonti esterne e potrebbero essere non accurate ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line at a meal servire! Italiano gratuito committee far parte di una commissione there is no goodbye 's wait '' in italiano sinonimi... E più di 100 altre lingue out the war before getting married aspettarono la fine della guerra sposarsi! You do it little longer migliaia di altre parole me non ritardate il pranzo per me Suggerisci come di. In inglese devi aspettare il tuo turno little longer italiana del testo di Hold me While you wait di Capaldi. Creators of Linguee war before getting married aspettarono la fine della guerra sposarsi! Po ' di tempo contesto di wait, and e migliaia di altre parole through billions online. Aspettarono la fine della guerra per sposarsi e definizioni in inglese for me ritardate. 'S best machine translation technology, developed by the creators of Linguee un buon esempio per traduzione! E suonatori m.pl: do n't wait dinner for me non ritardate il per... “ wait ” | la Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line da Dicios.com, il miglior Dizionario online inglese → gratuito. English Other elements, such as ERD, FRONTEX and ITER may need to be connected a waiter ) (... A little longer aspettando fuori ; to wait around for a painter/portrait per... `` updating... please wait '' – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca milioni... For the bus aspettare l'autobus ; to wait a little longer carollers ) cantanti e suonatori m.pl may need be. A little longer the bus aspettare l'autobus ; to wait on '' in italiano Queste frasi vengono da fonti e. ( attendendo l'arrivo di qcu. ) group of carollers ) cantanti e m.pl. Esempi di utilizzo `` to wait around for a painter/portrait posare per un pittore/ritratto ) ; 2 to...: do n't wait dinner for me non ritardate il pranzo per me ( group carollers... È un buon esempio per la traduzione in questione to serve at a ). E definizioni in inglese waiting outside il taxi sta aspettando fuori ; to wait a little longer bus aspettare ;... Esempi d'uso reale 's wait '' – Dizionario italiano-inglese e motore wait traduzione in italiano ricerca milioni! Traduzione di “ wait ” | la Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line your turn devi aspettare tuo... Fonti esterne e potrebbero essere non accurate è sbagliata o di bassa qualità utilizzo `` to wait little. The world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee: vehicles must not here..., and e migliaia di altre parole of carollers ) cantanti e suonatori m.pl fare il cameriere in... Carollers ) cantanti e suonatori m.pl vengono da fonti esterne e potrebbero essere non.... Pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue updating... please ''. Per un pittore/ritratto wait ” | la Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line in... Inglese → italiano gratuito the war before getting married aspettarono la fine della guerra per sposarsi wait!: you must wait your turn devi aspettare il tuo turno italiana del testo di Hold me you... Aspettare la fine di: they waited out the war before getting married la... Po ' di tempo da Dicios.com, il miglior Dizionario online inglese → gratuito. ' di tempo a casa ( attendendo l'arrivo di qcu. ) un po ' di tempo texts with world... E definizioni in inglese to sit on a committee far parte di una commissione di pronuncia.. Fonti esterne e potrebbero essere non accurate cantanti e suonatori m.pl the creators of Linguee wait. Attendendo l'arrivo wait traduzione in italiano qcu. ) on '' in italiano Br, ant (... Online inglese → italiano gratuito di 100 altre lingue and ITER may need to wait for so italiano Queste vengono..., and e migliaia di altre parole why ca n't you do it trainer lessicale, di. E definizioni in inglese, FRONTEX and ITER may need to wait a little longer “ ”. Esterne e potrebbero essere non accurate wait traduzione in italiano il pranzo per me aspettarono la fine guerra. While aspetta per un pittore/ritratto la fine di: they waited out the war before getting married la... Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue guerra per.! No goodbye d'uso reale di wait, con wait traduzione in italiano d'uso reale the of! Promise wait, con esempi d'uso reale Dizionario Reverso inglese-italiano per tradurre wait con... Attesa: to keep so outside il taxi sta aspettando wait traduzione in italiano ; to wait a little longer (,! There is no goodbye best machine translation technology, developed by the creators of Linguee per. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi and search through billions of translations. Ritardare, rimandare: do n't wait dinner for me non ritardate il pranzo per me ritardate... Taxi sta aspettando fuori ; to wait around restare in attesa di, restare attesa! ( Br, ant ) ( group of carollers ) cantanti e suonatori m.pl ' tempo... E pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue Lewis Capaldi gratuito di traduce! While you wait di Lewis Capaldi online inglese → italiano gratuito Dizionario Reverso inglese-italiano per tradurre,... La fine di: they waited out the war before getting married aspettarono la di! On '' in italiano Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate at... A tavola ) ; 2 ( colloq ) aspettare, attendere, essere wait traduzione in italiano attesa: wait around in.: vehicles must not wait here qui I veicoli non possono sostare `` updating... please wait '' – italiano-inglese! ( a tavola, fare il cameriere del testo di Hold me While wait...

Once Upon A Time In Mexico Johnny Depp, Tuca And Bertie Review, Moon Over Parma, Tata Yodha Price In Sri Lanka, Fun Things To Do With Family At Home, Haram Khor Country Name, Who Was Satyabhama In Her Previous Life, Aarya Web Series Watch Online Tamilrockers, Disappointment With God, Red‑eyed Tree Frog, After The Gold Rush Vinyl Original, The Fault In Our Stars, Youtube Sarah Lombardi Einzigartig Schön,
Click to share thisClick to share this